A client is not necessary to play The Inquisition: Legacy.  You can play immediately by pointing your browser to http://ti-legacy.com/play/.  If you’re interested in setting up a client, however, this guide will walk you through the steps, using a free and widely-used program called MUSHclient.